В 1949 році в селі Торчин на Житомирщині народився відомий не тільки у Приірпінні, а й на всю країну живописець…
Джерело – Зоря Приірпіння
Читайте Ірпінське
Випуск №13
На Десенці з-під криги врятовано рибалку та двох працівників поліції (+відео)
Наступного тижня в Ірпені не буде світла: названо адреси
Півтори тисячі ворзельців: “Ворзелю – статус кліматичного курорту!”
Новий дитсадок живитиметься від енергії сонця
На Ірпінській набережній упіймали змію (+ фото, відео)