Поглянь, де ти живеш

Це подорож від минулого до сьогодення місцями, де жили видатні постаті минулого сторіччя. Знайомство з історією та легендами міста.
Ви відвідаєте та дізнаєтеся…

– про створення залізничної станції, з якої розпочалась історія Ірпеня;
– де жив і творив український поет і перекладач Максим Рильський;
– чому новий сквер назвали іменем художника Володимира Сидорука;
– у зв’язку з якою подією було розпочато будівництво готелю «Ірпінь»;
– де прожила найкращі роки свого життя співачка Оксана Петрусенко;
– чому невпинно б’ється серце кардіологічного санаторію «Ірпінь»;
– в якому журналі вперше надрукувалися Костянтин Паустовський та Ісак Бабель;
– де розпочалися романтичні стосунки Бориса Пастернака та Зінаїди Нейгауз;
– легенду про камінь-валун, який загубивсяв ірпінському лісі;
– про цілющу силу води з освяченої віками «Кринички» та вік її сусіда – прадавнього дуба;
– де знаходиться базовий навчальний заклад Міністерства доходів і зборів України;
– про найкрасивішу дитячу лікарню Київщини;
– хто збудував Парк Дружби ім.. З. Алієвої;
– про подвиг Володимира Правика, ім’ям якого названо центральний парк Ірпеня.
– багато чого ще…
Екскурсії пройдуть 12 та 13 вересня об 11, 14 та 16 годині за попереднім записом. Телефонуйте 098-325-81-46

Джерело – Ірпінь Культурний

Святкування Дня незалежності в Ірпені

Святкування Дня незалежності в Ірпені розпочалося біля пам’ятника Тарасу Шевченку з офіційної частини, де, за традицією, були присутні міські чиновники, духовенство, ветерани.

Продовжилося свято в парку «Перемога».

Найменші розважалися в міні-садочку «Миколка», або ж гасали перед сценою.

Зліва від сцени проходила виставка-ярмарок майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, книжкова виставка та виставка дитячого малюнку «Вернісаж дитячої творчості». На свято прийшов мабуть весь відділ культури. Можна було побачити директора Ірпінського музею Анатолія Зборовського, директора центральної бібліотеки Олену Циганенко, директора музичної школи Наталю Дидикіну. Експонували свої роботи: Тетяна Федорова – ляльок, Світлана Плеско – вироби з бісера, Ганна Корженівська та Іван Рябчун – вишивку. Всюди встигала Євгенія Антонюк – начальник відділу культури. Як завжди відповідальні за звук родина Драпів.

Також на заході можна було проголосувати за кращий логотип для міста.

Після святкового концерту за участю Тараса Петриненка всі охочі брали участь у флешмобі «Лист солдату». Листи писали на величезному прапорі.

Народний фольклорно-етнографічний колектив «Берегиня», до якого приєднався жіночий вокальний ансамбль «Барви», провели фестиваль традиційної української випічки.

Після фестивалю – козацькі розваги та конкурс з приготування українського борщу.

Завершилося свято – День Незалежності – виступом національного оркестру народних інструментів України.

Фото ТУТ.

Джерело – Ірпінь Культурний

Фото зі святкування Дня Незалежності в Ірпені

Святкування Дня незалежності в парку «Перемога» в Ірпені.

[See image gallery at irpinculture.org.ua]

Джерело – Ірпінь Культурний

Всеукраїнський фестиваль народної творчості «Переяславський ярмарок»

Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав», з метою популяризації традицій українського народу, організовує ІІ Всеукраїнський фестиваль майстрів народної творчості «Переяславський ярмарок» на території Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини, забудова якого копіює українське село кінця ХІХ поч. ХХ ст., що створює атмосферу живої історії під час проведення фестивальної програми.

Всеукраїнський фестиваль народної творчості «Переяславський ярмарок»

В програмі фестивалю:

-Ярмарок-продаж виробів майстрів;

-Майстер-класи для дітей та дорослих;

-Виступи народних фольклорних колективів;

-Показ обрядового дійства “Зажинки”.

Фестиваль відбудеться 3 жовтня 2015 року (початок о 12.00).

Всеукраїнський фестиваль народної творчості «Переяславський ярмарок»

Джерело – Ірпінь Культурний

Благодійний конкурс «Голос Ірпеня»

Вперше в Ірпені буде проходити благодійний конкурс «Голос Ірпеня» в підтримку обдарованої молоді Приірпіння.

Благодійний конкурс «Голос Ірпеня»

Судитиме вокальні дані конкурсантів – зіркове журі української естради.

Переможцю буде вручено приз в грошовому еквіваленті. А також переможець носитиме почесне звання «Голос Ірпеня» та представлятиме Ірпінь на різних сценах.

Конкурс відбуватиметься в 2 етапи:

  1. відбірковий тур (5.09.2015 )
  2. фінал і суперфінал (12.09.2015 з 16:00 до 20:00, в день міста)

Учасники: особи від 12 років

Кожен учасник має підготувати по 2 пісні.

Для того, щоб взяти участь у конкурсі необхідно всього лише звернутися за детальною інформацією по електронці zharyna.a@gmail.com та по тел. (093)0920351

Реєстрація триває до 2 вересня.

Не втратьте свій шанс!

Джерело – Ірпінь Культурний

Як відзначатимуть День Державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

23 серпня

Як відзначатимуть День державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

З 9:00 до 17:00 всі охочі можуть відвідати «Фестиваль домашніх улюбленців». Приходьте зі своїми тваринками, або просто милуйтесь чарівними звірятками фестивалю.

Місце проведення: вул. Соборна, біля кафе «Корона».

З 16:00 до 20:00 у міському парку імені В. Правика відбудеться:

– спортивно-розважальна програма з захоплюючими іграми і спортивних змаганнями;

– виставка-ярмарок майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, де можна буде не тільки помилуватися, але й придбати сувеніри на згадку;

– відбірковий фестиваль талантів «Зорепад нашого міста»;

– парад вишиванок, майстер-класи, анімація, фотосушка та багато іншого!

 

24 серпня

Як відзначатимуть День державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

О 10:00 у центрі міста відбудеться урочисте святкування Дня Незалежності:

– винесення тридцятиметрового прапора України;

– спільне виконання державного гімну;

– вручення паспортів молодим ірпінчанам;

– старт велопробігу з державним прапором.

О 14:00 годині святкові заходи розпочнуться в міському парку «Перемога».

На Вас чекає:

–       святковий концерт «Тобі, моя квітуча Україно!»;

–       книжкова виставка;

–       фестиваль традиційної української випічки;

–       флешмоб «Лист солдату»;

–       хоровий спів «Молитва за Україну»;

–       конкурс малюнка «Вернісаж дитячої творчості»;

–       святкова анімація для дітей;

–       конкурс із приготування борщу;

–       козацькі розваги;

–       виступ Національного оркестру народних інструментів України.

Джерело – Ірпінь Культурний

Як відзначатимуть День державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

23 серпня

Як відзначатимуть День державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

З 9:00 до 17:00 всі охочі можуть відвідати «Фестиваль домашніх улюбленців». Приходьте зі своїми тваринками, або просто милуйтесь чарівними звірятками фестивалю.

Місце проведення: вул. Соборна, біля кафе «Корона».

З 16:00 до 20:00 у міському парку імені В. Правика відбудеться:

– спортивно-розважальна програма з захоплюючими іграми і спортивних змаганнями;

– виставка-ярмарок майстрів декоративно-ужиткового мистецтва, де можна буде не тільки помилуватися, але й придбати сувеніри на згадку;

– відбірковий фестиваль талантів «Зорепад нашого міста»;

– парад вишиванок, майстер-класи, анімація, фотосушка та багато іншого!

 

24 серпня

Як відзначатимуть День державного Прапора та День Незалежності України в Ірпені?

О 10:00 у центрі міста відбудеться урочисте святкування Дня Незалежності:

– винесення тридцятиметрового прапора України;

– спільне виконання державного гімну;

– вручення паспортів молодим ірпінчанам;

– старт велопробігу з державним прапором.

О 14:00 годині святкові заходи розпочнуться в міському парку «Перемога».

На Вас чекає:

–       святковий концерт «Тобі, моя квітуча Україно!»;

–       книжкова виставка;

–       фестиваль традиційної української випічки;

–       флешмоб «Лист солдату»;

–       хоровий спів «Молитва за Україну»;

–       конкурс малюнка «Вернісаж дитячої творчості»;

–       святкова анімація для дітей;

–       конкурс із приготування борщу;

–       козацькі розваги;

–       виступ Національного оркестру народних інструментів України.

Джерело – Ірпінь Культурний

«ЗДАЄТЬСЯ, Я ПИСАВ ЗАВЖДИ»

Коли у Євгена Гуцала запитували, коли він почав писати, письменник, усміхаючись, відповідав: «здається, я писав завжди». І розповідав, як ще років у десять власноруч збив неоковирного дерев’яного стола, поставив його біля хати в кущах бузку і день у день писав за тим столом вірші й оповідання.

Євген ГуцалоСвої твори юний письменник відсилав до редакцій дитячих газет і журналів, але звідусюди приходили відмови. Хіба міг тоді уявити хлопчик Женя з мальовничого подільського села, що згодом він стане одним із найталановитіших українських письменників ХХ століття, лауреатом Національної премії ім. Тараса Шевченка, багатьох вітчизняних та міжнародних премій, автором більш як сорока прозових та поетичних книжок?

Народився Євген Пилипович Гуцало 14 січня 1937 р. на Вінничині у селі Старий Животів. Його батьки були вчителями, тож у домашній бібліотеці родини Гуцалів було чимало української й зарубіжної класики. І Женя читав, читав у перервах між хатньою роботою (а в селі, особливо повоєнному, тяжко працювали дорослі й малі), читав уночі, при світлі гасової лампи, читав на перервах у школі. Коли було прочитано всі домашні книжки й книжки з сільської бібліотеки, їздив до районного центру Калинівка й привозив цілі стоси книжок звідти. Саме книжки виробили у майбутнього письменника смак до слова, розуміння справжньої літератури.

Але найбільшим учителем Євгена Гуцала було навколишнє життя і чудова подільська природа. Напевно, лише людина з особливо загостреною увагою до всього, що відбувається навкруги, може побачити у звичайних речах красу й розповісти про неї іншим. Таким особливим даром володів Євген Гуцало. Саме з його дитячих спогадів прийшли на сторінки книжок його герої, разом з якими ми переживаємо їхні радощі й печалі, мандруємо лісовими стежками й занурюємося у світ, де кожна пташка має свій неповторний голос, і в кожній краплині роси відбивається барвиста веселка.

Найкращі новели, оповідання, повісті й романи письменника стали шедеврами сучасної української літератури, їх вивчають у школі, за ними пишуть дисертації та наукові дослідження, а сам Євген Гуцало є визнаним майстром ліричної прози, неперевершеним стилістом і знавцем найтонших нюансів рідної мови.

Але несподівано з’являються твори, здавалося б, зовсім не властиві письменникові. Це й химерний роман-трилогія «Позичений чоловік», «Парад планет», «Приватне життя феномена», за які Євген Пилипович отримав Міжнародну премію Фундації родини Антоновичів. Це його епос-ерос «Блуд» й «Імпровізації плоті» – сучасний український «Декамерон», сповнений раблезіанського гумору й блискучих психологічних портретів. І, нарешті, книжка Євгена Гуцала «Ментальність орди», куди увійшли публіцистичні статті письменника, написані в останні роки життя.

Ось як він сам сказав про те, чому не міг не написати цієї книжки: «Але ж гріх було не задуматися над співжиттям російського та українського народів на українській таки землі, гріх було не задуматися над російською ментальністю… Силою агресії, силою зброї, силою патологічної брутальності і патологічного розбою нам постійно нав’язували культ російського народу. Зрештою, ота війна у Чечні, яку бачимо сьогодні. Така сама чеченська війна велася на Україні завжди… І хіба Україну не закладено в цю страхітливу цивілізацію постійного пограбування, мародерства і геноциду?.. І чи може тут наша література грати пасивну роль?».

Ці слова Євген Гуцало написав 20 років тому. 4 липня 1995 р. його не стало, але думки, висловлені у його книжці «Ментальність орди», і сьогодні не втрачають своєї актуальності.

Інтерес до творчості письменника не згасає – за останні роки у видавництві «Знання» вийшли друком книжки «Лелеченя», «Серпень, спалах любові», «У гаї сонце зацвіло», «Позичений чоловік», «Скажений чорнобильський собака». Минулого року видавництво «Темпора» опублікувало вибрані твори Євгена Гуцала під загальною назвою «Таке страшне, таке солодке життя», куди ввійшли оповідання, повісті та збірка публіцистики «Ментальність орди». А львівське «Видавництво Старого Лева» надрукувало збірку чудових дитячих віршів «Зайці в полі варять борщ», яку одразу полюбили малі читачі.

Ірпінь відіграв особливу роль у житті Євгена Гуцала. Вперше він потрапив сюди ще хлопчиком, коли гостював у своєї рідної тітки Єлизавети, яка мешкала на вулиці Пісочній. А згодом Ірпінський будинок творчості письменників перетворився на те особливе місце, де Євген Пилипович працював понад 20 років і де було написано більшість його книжок. І сьогодні, коли в нашій державі відбувається перейменування вулиць, що мають назви, пов’язані з комуністичним минулим, хочеться вірити: одна з вулиць носитиме ім’я Євгена Гуцала – великого українського письменника, творчість якого нерозривно пов’язана з Ірпенем.

Джерело: Пульсар Приірпіння

Джерело – Ірпінь Культурний

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа нашого Ісуса Христа! Святкуючи Яблуневий Спас, ми пригадуємо, що Ісус Христос на горі Фавор змінився перед учнями, Він просяяв як сонце, Його одежа стала білою. Тож нехай і кожен з нас, приймаючи Христа в своє серце і своє життя, змінюється і преображається на краще, а преображаючись самі, преображаймо і навколишній світ на добро та мир!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Вітаємо зі святом Преображенням Господа Ісуса Христа!

Світлини з допису в Фейсбуці Парафії Різдва Пресвятої Богородиці

Джерело – Ірпінь Культурний

Книжкове свято в Бучі

Про перший фестиваль-ярмарок «Книжкова Буча», який відбудеться 22-24 серпня, розповідає його прес-секретар, головний редактор газети «Бучанські новини» Сергій Куліда.

Книжкове свято в Бучі– Перше запитання – про назву заходу. Адже ми звикли до книжкових ярмарок в Україні. А тут – «фестиваль». Чому?
– Поряд з традиційним підходом до організації книжкових ярмарків, в Бучі ми започатковуємо ще й фестиваль книги на пленері, поєднавши його з активним відпочинком відвідувачів. Це, по суті, свято нових книжок, які публікуються зараз в Україні.
– Де взялася ідея проведення Бучанського фестивалю-ярмарку?
– Вона з’явилася вже давно. Спілкуючись із бучанським міським головою Анатолієм Федоруком, ми не раз зачіпали ідею про проведення у нашому місті книжкового фестивалю. Та якось, якто кажуть, руки не доходили… Цього року так трапилося, що я поїхав відпочивати в Одеський будинок творчості письменників. Там зібралися мої друзі-письменники, з якими ми не бачилися роками. За філіжанкою запашної кави я розповів за нашу прекрасну Бучу і відкритість міської влади до проведення творчих подій. При цій розмові був присутній Володимир Шовкошитний, заступник голови Національної спілки письменників України. До розмови долучився мій однокурсник і добрий товариш Станіслав Бондаренко, головний редактор газети «Літературна Україна». Повернувшись з Одеси, ми відразу відвідали Анатолія Петровича, який без зайвих слів дав свою згоду: «Будемо діяти!» Отак, власно, і народився фестиваль. Потім долучилися знана ресторатора Маргарита Січкар, Ігор Шпак (АДЕФ Україна) та видавець Іван Степурин (Самміт-книга). Ось ми і склали ініціативну групу.
– Чим зумовлена потреба фестивалю-ярмарку?
– Не секрет, що сьогоднішній пересічний читач часто-густо не знає, що нового з’являється в українській літературі, хто ці нові письменники тощо. Наше завдання – наблизити письменників, видавців та їхній продукт до читача. Був час, коли ми бачили читаючих людей скрізь – в електричках, метро, парках. Зараз настала доба соціальних мереж, відео, Інтернет-журналів, гаджетів, електронної книги. Та в багатьох ще залишається здорова ностальгія за друкованим виданням, спілкуванням з пульсуючою думкою майстра слова.
– Яким чином буде відбуватися знайомство з книжковими новинками?
– У нашому прекрасному міському парку будуть стояти намети. Представницькі стенди дають розгорнуту картину того, що є трендовим в українському письменстві. Разом з тим, на визначених майданчиках будуть проходити автограф-сесії, «круглі столи» тощо. Поети читатимуть свої твори. Таким чином, можна буде не тільки подивитися нову книгу, але й поспілкуватися з митцем, взяти автограф.
– Які напрямки літератури будуть представлені?
– Будуть представлені всі жанри – книжки для дітей та юнацтва, романи, повісті, поезія, детектив.
Книжкове свято в Бучі– Можете трохи підняти завісу і розказати хоча б про деяких відомих учасників книжкового фестивалю?
– Президентом фестивалю-ярмарку буде голова Національної спілки письменників України Михайло Сидоржевський. Очікуємо на приїзд класиків української літератури – Івана Драча, Дмитра Павличка та інших. Далі хочу згадати Маргариту Січкар, яка дуже активно увійшла в процес підготовки нашого свята. Вона не лише відомий київський ресторатор, але й автор. В її творчому доробку книги: «Дневник ресторатора», «25 способов жить без паники», «Дневник успешной женщины». Маргарита запропонувала свою допомогу, яка є досить вагомою. Дуже цінними є її ініціативи. На її запрошення має приїхати Антін Мухарський, музикант і телеведучий. Очікується Даша Малахова. Той же Станіслав Бондаренко представить свою книжку «Нічна розмова з Європою», яка вже перекладена англійською та французькою мовами. Та й взагалі, ми очікуємо на широке представництво київського бомонду – своєрідну мистецьку тусовку.
– Чи можемо ми вважати Бучанський книжковий фестиваль-ярмарок такою собі артпідготовкою до осінніх ярмарків, які відбуваються у Львові та Києві?
– Бучанська міська влада, яка доклала багато зусиль для організації в місті фестивалю-ярмарку, переконана, що ця подія стане щорічною. Вже й нині до нас у місто приїдуть зі своєю книжковою продукцією вагомі видавництва. А Спілка письменників України розіслала багато запрошень.
– Якою буде розважально-пізнавальна частина фестивалю-ярмарку?
– Паралельно з ярмарком працюватимуть розважальні зони: дитяча, музична, ігрова, арт-зона тощо. Лена Лазуткіна буде демонструвати майстер-класи. Буде вести свій майстер-клас і Маргарита Січкар. Буде Олег Гаврилюк – поет і виконавець. Має приїхати Юля Кувшинова, учасниця теле-шоу і автор книги «Не хочу быть толстой». Проведемо чемпіонат по преферансу, а також турнір по міні-футболу, де гратимуть письменники, літератори, журналісти, ветерани ФК «Буча», видавці. Цікавинкою фестивалю буде перше засідання «Детектив-клубу», який ваш покірний слуга та видавець Іван Степурин організовуємо. На це засідання запрошуються ветерани спецслужб, письменники і журналісти. Мова піде про сучасне становище в Україні, про дії російських спецслужб і як їм відповідають українські тощо.
– Сергію Володимировичу, що можете додати ще?
– Про все не розкажеш. Враховуючи обмежені терміни підготовки нашого першого фестивалю-ярмарку, про деякі заходи ми поки не розказуємо, вони ще на стадії координації. Триває реєстрація учасників. Важливо, що вся книжкова продукція видана і надрукована в Україні. Обіцяємо вам, що буде надзвичайно цікаво. Приходьте, подивіться самі. Територія проведення заходу велика, тому попадуть всі бажаючі. Також, починайте відкладати кошти, бо книжок буде дуже багато.

Джерело: bucha.com.ua

Джерело – Ірпінь Культурний

На вихідні до міських парків!!!

Як вже могли помітити ірпінчани та гості міста в парках В.Правика та «Дубки» відділом культури , національностей та релігій ІМР продовжують  проводитися музичні години за участю творчих колективів міста. Це чудовий спосіб насолодитися виконанням української народної пісні, автентичної старовинної та фольклорної  народної пісні, вокальних творів  сучасних композиторів самодіяльними колективами та окремими виконавцями, разом з ними підспівувати, стати безпосередніми учасниками цих творчих колективів, відчути себе справжніми артистами та поринути  в атмосферу прекрасного безпосередньо в місцях відпочинку. В парках своє мистецтво вже подарували  жіночий вокальний ансамбль «Перевесло» Уваровського Будинку культури (худ. кер. В.Зеленюк), народний хор «Криниця» Центру творчості – смт. Гостомель (худ. кер. Заслужений працівник культури України М.Гисяк та Д.Гисяк), народний хор ветеранів війни та праці «Пам’ять» – МБК (худ. кер. В.Зеленюк), народний жіночий вокальний ансамбль «Ірпінчанка» – МБК (худ. кер. В.Зеленюк), ансамбль старовинної пісні «Джерело» – МБК (худ. кер. Н.Прокопченко), народний чоловічий вокальний ансамбль «Ясени» – МБК ( худ. кер. Г.Сирота), ансамбль народних інструментів «Українські музики» (худ. кер. Ю.Давиденко), жіночий вокальний ансамбль «Барви» – смт.Коцюбинське (худ. кер. В.Кукояшний), народний фольклорно-етнографічний ансамбль «Берегиня» – МБК (худ. кер. В.Коваленко). Шалених оплесків заслуговують  яскраві виступи  педагогів та вихованців ІДМШ  та гра на акордеоні маестро В.Волошина! Літо не закінчується, тому виступи продовжуються! Наші творчі колективи чекають на вдячних глядачів!

Цими вихідними до вашої уваги музичні години проведуть :

  • 08 – жіночий вокальний ансамбль «Барви» смт. Коцюбинське;
  • 08 – народний ансамбль народних інструментів «Українські музики» МБК;
  • 08 – народний чоловічий вокальний ансамбль «Ясени» МБК;

Години проведення: 16-00-18-00 год.

[See image gallery at irpinculture.org.ua]

Джерело – Ірпінь Культурний